[Forecast] Forecast=Prognoza notavailable=Niedostępna exceptional=Wyjątkowa forecast1=Stabilna, dobra pogoda forecast2=Dobra pogoda forecast3=Poprawa pogody forecast4=Dobra pogoda, coraz mniej stabilna forecast5=Dobra pogoda, możliwe przelotne opady forecast6=Dość dobra pogoda, poprawa forecast7=Dość dobra pogoda, początkowo możliwe opady forecast8=Dość dobra pogoda, póĽniej opady forecast9=Początkowo opady, poprawa pogody forecast10=Zmienna, poprawa pogody forecast11=Dość dobra pogoda, opady o charakterze przelotnym forecast12=Raczej niestabilna, póĽniej poprawa pogody forecast13=Pogoda niestabilna, prawdopodobna poprawa pogody forecast14=Deszczowo, okresowe przejasnienia forecast15=Deszczowo, coraz mniej stabilna pogoda forecast16=Zmienna pogoda, niewielkie opady forecast17=Niestabilna pogoda, okresowo krótkotrwała poprawa pogody forecast18=Niestabilna pogoda, następnie opady forecast19=Niestabilna pogoda, niewielkie opady forecast20=Przeważnie bardzo niestabilna pogoda forecast21=Przelotne opady, pogorszenie pogody forecast22=Okresowo opady, bardzo niestabilna pogoda forecast23=Opady w krótkich odstępach czasu forecast24=Opady, bardzo niestabilna pogoda forecast25=Burzowo, możliwa poprawa pogody forecast26=Burzowo, duże opady [MoonPhases] Newmoon=Nów WaxingCrescent=Wzrastający sierp FirstQuarter=Pierwsza kwadra WaxingGibbous=Wzrastający garb Fullmoon=Pełnia WaningGibbous=Malejący garb LastQuarter=Ostatnia kwadra WaningCrescent=Malejący sierp [Beaufort] Calm=Cisza Lightair=Powiew Lightbreeze=Słaby wiatr Gentlebreeze=Łagodny wiatr Moderatebreeze=Umiarkowany wiatr Freshbreeze=Dość silny wiatr Strongbreeze=Silny wiatr Neargale=Bardzo silny wiatr Gale=Sztorm/Wichura Stronggale=Silny sztorm Storm=Bardzo silny sztorm Violentstorm=Gwałtowny sztorm Hurricane=Huragan [Trends] Risingveryrapidly=Gwałtowny wzrost Risingquickly=Szybki wzrost Rising=Wzrost Risingslowly=Powolny wzrost Steady=Ustabilizowany Fallingslowly=Powolny spadek Falling=Spadek Fallingquickly=Szybki spadek Fallingveryrapidly=Gwałtowny spadek [Compass] N=N NNE=NNE NE=NE ENE=ENE E=E ESE=ESE SE=SE SSE=SSE S=S SSW=SSW SW=SW WSW=WSW W=W WNW=WNW NW=NW NNW=NNW [Graphs] SmallGraphWindSpeedTitle=Predk. wiatru SmallGraphOutsideTemperatureTitle=Temp. zewn. SmallGraphInsideTemperatureTitle=Temp. wewn. SmallGraphPressureTitle=Cisnienie SmallGraphRainfallRateTitle=Wskazn. opadow SmallGraphWindDirectionTitle=Kier. wiatru SmallGraphTempMinMaxAvgTitle=Temp Min/Max/Sredn SmallGraphHumidityTitle=Wilgotnosc SmallGraphRainTodayTitle=Opad dzisiaj SmallGraphDailyRainTitle=Dzienny opad LargeGraphWindSpeedTitle=Predkosc wiatru LargeGraphWindGustTitle=Podmuch LargeGraphOutsideTempTitle=Temperatura LargeGraphHeatIndexTitle=Indeks cieplny LargeGraphDewPointTitle=Punkt rosy LargeGraphWindChillTitle=Indeks wychladzania LargeGraphApparentTempTitle=Temperatura szacowana LargeGraphInsideTempTitle=Temperatura wewnatrz LargeGraphPressureTitle=Cisnienie LargeGraphRainfallRateTitle=Wskaznik opadow LargeGraphWindDirectionTitle=Kierunek wiatru LargeGraphWindAvgDirectionTitle=Usredniony LargeGraphMinTempTitle=Temp min LargeGraphMaxTempTitle=Temp max LargeGraphAvgTempTitle=Temp sred LargeGraphInsideHumidityTitle=Wilgotnosc wewnatrz LargeGraphOutsideHumidityTitle=Wilgotnosc na zewnatrz LargeGraphRainfallTodayTitle=Opad dzisiaj LargeGraphDailyRainfallTitle=Dzienny opad [ExtraSensorCaptions] Solar=Solar ExtraChannel2=Extra Channel 2 ExtraChannel3=Extra Channel 3 ExtraChannel4=Extra Channel 4 ExtraChannel5=Extra Channel 5 ExtraChannel6=Extra Channel 6 ExtraChannel7=Extra Channel 7 ExtraChannel8=Extra Channel 8 ExtraChannel9=Extra Channel 9 ExtraChannel10=Extra Channel 10