Forum Użytkowników Stacji Pogodowych

Stacje Pogody - hardware => Stacje Pogody => Wątek zaczęty przez: griszka77 w 20 Czerwiec, 2015, 12:34:30

Tytuł: HP-1001 jezyk polski do testu wlaściciele pamięci 4GB
Wiadomość wysłana przez: griszka77 w 20 Czerwiec, 2015, 12:34:30

kombinuje z jezykiem polskim  ktos kto zna niemiecki lub angielski prosze o przetlumaczenie by nie bylo przeklamania

Tytuł: Odp: HP-1001 jezyk polski do testu wlaściciele pamięci 4GB
Wiadomość wysłana przez: griszka77 w 21 Czerwiec, 2015, 00:48:53

Prosze testowac link do pliku ewentualne poprawki pisac tu http://chomikuj.pl/griszka77/HP-1001+4gb+PL

Tytuł: Odp: HP-1001 jezyk polski do testu wlaściciele pamięci 4GB
Wiadomość wysłana przez: Artz w 21 Czerwiec, 2015, 08:39:30

Aktualizacji jeszcze nie robiłem, bo stację w jutro wyślę do serwisu, ale w plikach nie znalazłem angielskiego/polskiego języka ?

Tytuł: Odp: HP-1001 jezyk polski do testu wlaściciele pamięci 4GB
Wiadomość wysłana przez: griszka77 w 21 Czerwiec, 2015, 08:45:33

jezyk angielski byl zawarty EasyWeather.exe 

Tytuł: Odp: HP-1001 jezyk polski do testu wlaściciele pamięci 4GB
Wiadomość wysłana przez: griszka77 w 21 Czerwiec, 2015, 08:46:51

a co dzieje sie twojej stacji ?

Tytuł: Odp: HP-1001 jezyk polski do testu wlaściciele pamięci 4GB
Wiadomość wysłana przez: charly w 21 Czerwiec, 2015, 11:19:56

Ja mogę zrobić tłumaczenie z anielskiego.

Tytuł: Odp: HP-1001 jezyk polski do testu wlaściciele pamięci 4GB
Wiadomość wysłana przez: charly w 21 Czerwiec, 2015, 12:25:20

Tlumaczenie zrobione, ale ze wzgledu na to, ze plik ze znakami wrzuciles pozniej to niestety struktura pliku jest do poprawy.
Nie robilem tlumaczenia stref czasowych, bo raz że są one dosc oczywiste, dwa nikt w Polsce i tak nie bedzie tego potrzebowal.

Tytuł: Odp: HP-1001 jezyk polski do testu wlaściciele pamięci 4GB
Wiadomość wysłana przez: griszka77 w 21 Czerwiec, 2015, 18:01:24

charly dzieki duzo skozystałem podziekowal  ;)

Tytuł: Odp: HP-1001 jezyk polski do testu wlaściciele pamięci 4GB
Wiadomość wysłana przez: jjjanek w 30 Czerwiec, 2015, 17:01:01

Witam, panowie chciałem zaktualizować stację  aby mieć język polski czy wystarczy jak ściągnąć plik z linku   http://chomikuj.pl/griszka77/HP-1001+4gb+PL HP-1001 4gb PL.rar rozpakuje na karcie sd i po włożeniu do urządzenia nastąpi aktualizacja ?oraz najważniejsza rzecz  czy to oprogramowanie będzie działać z moją wersją .Wersję podaje w załączniku i dziękuje za pomoc.

Tytuł: Odp: HP-1001 jezyk polski do testu wlaściciele pamięci 4GB
Wiadomość wysłana przez: griszka77 w 01 Lipiec, 2015, 22:51:34

bedzie dzialac jak nie to ci ja naprawie  ;)

Tytuł: Odp: HP-1001 jezyk polski do testu wlaściciele pamięci 4GB
Wiadomość wysłana przez: jjjanek w 02 Lipiec, 2015, 06:26:38

   griszka77 Dziękuje za informację jak tylko będę w domu to wgram pozdrawiam.