(...) Jak to przełożyć na zrozumiałe dziś dane pogodowe? (...)
Na początku "słowo" wyjaśnienia...
Jak napisałaś jest to barometr rtęciowy Torricellego - analogowy - którego konstrukcja została wymyślona w 1643 roku przez Pana o tymże nazwisku
Pokazuje on wartość ciśnienia atmosferycznego w [mm słupa rtęci] inaczej w [tor] od nazwiska
Torricelli.
Jest to rurka o długości 1m wypełniona od góry rtęcią - odwrócona do góry nogami - i zanurzona w zbiorniczku z rtęcią. Po odwróceniu rurki do góry nogami poziom rtęci obniża się pod wpływem własnego ciężaru - nad rtęcią powstaje próżnia.
Poziom rtęci wyznacza wartość ciśnienia atmosferycznego. Rtęć w zależności od ciśnienia panującego w otoczeniu może zmieniać poziom w zakresie 630 mm do 800 mm w tej
jedno metrowej rurce - tak przewidział konstruktor Torricelli.
Ustalono, że
760 mm słupa rtęci jest równoznaczne z
1013 hPa i traktowane jest to jako
ciśnienie normalne - ani wysokie ani niskie - patrz
przelicznikPrzechodząc do Twojego opisu :
* skala 630-800 to wartości ciśnienia w [mm słupa rtęci] - w serwisach pogodowych np w TV stosuje się zamiennie z [hPa] (hektopaskale) -
* ta skala umożliwia pomiar ciśnienia od 840 hPa (630 mm rtęci) do 1066 hPa (800 mm rtęci ) - te graniczne wartości w Polsce nie występują - chyba, że zabierzesz barometr wysoko w góry, to tam może być 840 hPa
* "skala" od 0 do 1000 to zwymiarowana rurka z rtęcią - jak powyżej opisałem ma ona długość/wysokość 1m.
*
ruchoma blaszka - służy do ustawienia na pozycji aktualnego poziomu rtęci w rurce 1 m - po to aby poprzez jej
wskazanie/"patrzenie" na stałą skalę (630-800)odczytać wartość ciśnienia bezwzględnego (ABS) w [mm słupa rtęci)
* środek pierwszej skali z opisem
720 znajduje się na wysokości poziomu rtęci w rurce 1 metrowej - po to aby poziom rtęci
zawsze znajdował się w świetle skali pomiarowej 630-800 - niezależnie od wartości ciśnienia w otoczeniu
*
ruchoma blaszka - rodzaj noniusza w suwmiarce - ma jak zrozumiałem skalę w [m] - npm - aby można było zredukować pomierzone ciśnienie (ABS) do poziomu morza - co umożliwia wykorzystanie pojęcia
ciśnienia względnego (REL) powszechnie stosowanego w prognozach pogody - w Twojej sytuacji musisz ustalić na jakiej wysokości npm się znajdujesz (uwzględniając usytuowanie Twojego mieszkania nad poziomem gruntu) i z takiego nacięcia blaszki/noniusza skorzystać przy odczycie na pierwszej skali
* z wartością ciśnienia zawsze związana jest konkretna pogoda - czyli
pogodę kształtuje ciśnienie atmosferyczne - zasada jest taka, że im wyższe ciśnienie tym bardziej słoneczna pogoda - a im niższe ciśnienie tym większe skłonności do zachmurzenia i opadów
* występują w szczególnych wypadkach odstępstwa od tej zasady ale to nie miejsce aby rozwijać ten wątek
* opisy 72/73 itd pokazują prawdopodobnie przedziały temperatur w jednostkach [Fahrenheit] - patrz
przelicznik Fahrenheit ---> Celsjusz. Z dodatniego zakresu występujących liczb - od 72 do 79 - zakładając, że są to stopnie Fahrenheita (22 do 26
oC) - wynikałoby, że barometr wyprodukowany został na tereny gdzie nie występują mrozy
Gdybyś zamieściła kilka fotek tego "cudeńka" to można by uściślić jeszcze powyższy opis - ponieważ Twój opis nie jest zbyt precyzyjny.
Reasumując znajdujemy poziom rtęci - właściwym nacięciem noniusza (wysokość npm) wskazujemy ciśnienie na skali 630-800 z którym na stałe związany jest opis prognozy pogody a nawet prognozowana temp. (chyba) - wprowadzone na barometrze. Opisy prognoz pogody zbieżne są z aktualnie stosowanymi.
Niektóre tego typu barometry - analogowe - posiadają jeszcze dodatkowe znaczniki (przesuwane blaszki) do zaznaczania max i min wartości ciśnienia. Umożliwiają one śledzenie trendu zmian ciśnienia. W ten sposób możliwa jest ocena sytuacji pogodowej tzn: czy idzie ku zachmurzeniu czy ku usłonecznieniu. Twój takich nie ma ?