Stacja AURIOL 4-LD2630 w Lidlu

[kri99]

To nie odległość , czujnik stoi ok 2m od stacji za zwykłą szybą , ale nawet jak postawię 20cm obok to i tak kicha 

[Parasol]

To nie odległość , czujnik stoi ok 2m od stacji za zwykłą szybą , ale nawet jak postawię 20cm obok to i tak kicha  

Może spróbuj zresetować wszystko, tzn. wyjmij na np. 1 minutę baterię ze stacji i czujnika...

[elazeroms]

Hello, I don't speak Polish, so I will try it in English. Does anyone have the dutch, german or english user guide of this weatherstation?

I can't turn of the temperature alarm.

can someone help me please?

Translation by Google:

Witam, nie znamy języka polskiego, więc postaram się w języku angielskim. Czy ktoś ma niderlandzkim, niemieckim lub angielskim instrukcja tej pogodowej?

Nie moge wlaczyc od temperatury alarm.

może ktoś mi pomoże proszę?

[MATCUT]

czesc mam prosbe czy ma moze ktos instrukcje obslugi do stacji pogody auriol 4-ld2630 bardzo prosze o podanie linku gdzie moglbym cos takiego przeczytac .z gory dziekuje za pomoc

[Serenator]

Za tydzień, tj. od 16 maja, ww. stacja będzie ponownie do nabycia w sklepach sieci LIDL:
http://www.lidl.pl/cps/rde/xchg/lidl_pl/hs.xsl/index_18788.htm

czesc mam prosbe czy ma moze ktos instrukcje obslugi do stacji pogody auriol 4-ld2630 bardzo prosze o podanie linku gdzie moglbym cos takiego przeczytac .z gory dziekuje za pomoc

Jeśli nie uda Ci się nigdzie zdobyć instrukcji, spróbuj dogadać się ze sklepem, może wypożyczą Ci do skserowania 
Kiedyś zagubiłem instrukcję do fotoaparatu, poszedłem do sklepu, dałem w zastaw swój dowód osobisty, no i udostępniono mi tę instrukcję abym zrobił sobie ksero 

[Parasol]

czesc mam prosbe czy ma moze ktos instrukcje obslugi do stacji pogody auriol 4-ld2630 bardzo prosze o podanie linku gdzie moglbym cos takiego przeczytac .z gory dziekuje za pomoc

Instrukcja do stacji pogodowej Auriol 4-ld2630 jest tu: http://www.inter-quartz.de/im/4-LD2630/4-LD2630_LB4.pdf
A tu można zamówić dodatkowe czujniki do tej stacji (po 5 EUR): http://inter-quartz.de/pl/4-LD0204_order.html

[macieklublin]

Za tydzień, tj. od 16 maja, ww. stacja będzie ponownie do nabycia w sklepach sieci LIDL:
http://www.lidl.pl/cps/rde/xchg/lidl_pl/hs.xsl/index_18788.htm

Na samym początku jako nowemu użytkownikowi wypada mi się przywitać. Więc witam Co do tej stacji z dzisiejszej promocji w LIDL to dzisiaj ją kupiłem. Mam tylk jedną drobną uwagę. Ma ona ciut inne oznaczenie niż to o którym piszecie,a dokładnie 4-LD3091. Czy ktoś wie skąd ta różnica?

[Parasol]

Na samym początku jako nowemu użytkownikowi wypada mi się przywitać. Więc witam Co do tej stacji z dzisiejszej promocji w LIDL to dzisiaj ją kupiłem. Mam tylk jedną drobną uwagę. Ma ona ciut inne oznaczenie niż to o którym piszecie,a dokładnie 4-LD3091. Czy ktoś wie skąd ta różnica?

Witamy. A w instrukcji nie ma żadnych zmian? Czy opakowanie, kod EAN jest taki sam jak w 4-ld2630 (zdjęcia)?

[macieklublin]

Może to nie będzie profesjonalna odpowiedz, ale...

-przód pudełka, graficznie jest prktycznie taki sam, ale w moim przypadku opis jest po angielsku i ma dodaną informacje (czerwony prostokąt) ze zestaw składa sie z dwóch części
-tył opisy w językach europy srodkowej PL, HU, SI, CZ, SK i małe logo lidla koło kodu kreskowego
-kod kreskowy inny 4 005197 411901
-inne oznaczenie modelu 4-LD3091
-instrukcja obsługi z kodem 4-LD3091 i językami jak na pudełku.

[Parasol]

A kod IAN jest taki sam?

[macieklublin]

Inny. Ja mam IAN 61430. A tak na marginesie co ten kod oznacza?

[Parasol]

Inny. Ja mam IAN 61430. A tak na marginesie co ten kod oznacza?

Nie wiem.

[Serenator]

Wszystko o kodzie EAN (European Article Number):
http://wipos.p.lodz.pl/zylla/ut/barcode/ean13pl.html
 

Natomiast IAN, to najprawdopodobniej będzie International Article Number, jednakże Google na ten temat milczy 

EDIT: Wracając jeszcze do sprawy. Stacja posiada inne oznaczenie modelu, kod EAN jest inny, a więc to nie ten sam produkt. Design na pierwszy rzut oka taki sam, jednakże różnica jakaś być musi. Najprawdopodobniej wprowadzono jakąś/jakieś modyfikacje dotyczące hardware bądź firmware.

[macieklublin]

I sie ta moja stacja sypneła. Wczoraj po odpaleniu wszystko było ok. Wstaje dzisiaj rano i na wyświetlaczy wyświetlają się wszystkie możliwe znaki... W drodze do pracy wymieniłem stacje na nową. Pocieszające jest to, iż w moim sklepie jest baaaaardzo dużo tych stacji, więc myśle, że na kilka kolejnych wymian starczy 

[Parasol]

@macieklublin
A jak porównasz instrukcje od 4-ld2630 (link w moim poście wyżej) i swojej to nie ma różnicy?