Kolejna moja propozycja...
Klikając na profil, po lewej stronie pod avatarem mamy link Pokaż wiadomości.
W menu na górze mamy link Moje wiadomości.
Są to dwie różne rzeczy i proponowałbym, ażeby link (jak i później tytuł strony, która się otworzy) widniał jako Pokaż posty. Myślę, że mały szczegół ale wszystko byłoby bardziej jasne i przejrzyste.