Nie wiem czy o to Ci chodzi, ale spolszczyć można tylko stronę internetową generowaną przez Cumulusa, opisową prognozę pogody i legendę na wykresach, nie ma spolszczenia do całego programu, a jeśli nie masz strony po polsku to coś musiałeś źle zrobić, na tym forum można znaleźć informacje jak to zrobić wystarczy poszukać.