A masz włączone udostępnianie danych na Weathermap? Jest to w konfiguracji opcja "Contribute to the Netatmo Weathermap". Bo jak nie chcesz udostępniać danych na mapie Netatmo, to na mapce Weather Underground też ich zapewne nie będzie. Być może jest też tak, że twoje wyniki zbyt ekstremalnie odbiegają od stacji w pobliżu, np. w słoneczny dzień wszędzie w okolicy jest temperatura 22-23C, a u ciebie 32C (np. nie masz osłony radiacyjnej). Z tego co mi wiadomo, to Weather Underground ma dość wymagające filtry. Niewykluczone też, że nowe stacje Netatmo pojawiają się na mapie Weather Underground po pewnym czasie (np. po jednym, czy kilku dniach) od zarejestrowania stacji w Netatmo.